Kỳ thi năng lực tiếng Hàn, làm thế nào để có thể đăng ký và thay đổi thông tin?

 

Kỳ thi năng lực tiếng Hàn (TOPIK) - kỳ thi kiểm tra nhằm đánh giá khả năng tiếng Hàn của người nước ngoài không sử dụng tiếng Hàn như ngôn ngữ mẹ đẻ hoặc  của kiều bào Hàn Quốc ở nước ngoài. Tùy vào kỹ năng tiếng Hàn của mỗi người, mọi người có thể dùng kết quả này để du học tại một trường đại học ở Hàn Quốc hoặc đi làm, v.v.

 

 

# Cách thức đăng ký

 

Từ ngày 6/12 đến ngày 12/12, là thời gian tiếp nhận đăng ký dự kiến cho Kỳ thi năng lực tiếng Hàn lần thứ 86 sẽ được tổ chức vào ngày 29/1/2023.

Trước tiên bạn truy cập trang web www.topik.go.kr và đăng ký. Bạn chỉ có thể đăng ký trên máy tính PC, không thể đăng ký trên điện thoại di dộng.

 

Phí dự thi: 
Đối với TOPIKⅠlà 40,000 won và TOPIKⅡ là 55,000 won.

 

Cách thức đăng nhập như sau:

① Đăng nhập → ② Chọn địa điểm thi → ③ Nhập và lưu thông tin đăng ký → ④ Đăng ký ảnh (Bắt buộc) → ⑤ Kiểm tra/chỉnh sửa thông tin đăng ký → ⑥ Thanh toán phí dự thi → ⑦ Kiểm tra thông tin đăng ký.

Sau khi nộp hồ sơ đăng kí như trên có nhiều trường hợp yêu cầu chỉnh sửa lại thông tin. Dưới đây là một số câu hỏi thường gặp.

 

 

# Về việc thay đổi thông tin người dự thi

 

Sau thời hạn tiếp nhận đăng ký thì phạm vi sửa đổi thông tin có thể sẽ bị hạn chế và có một số thông tin có thể không sửa đổi được nên cũng có trường hợp đã đăng ký nhưng không thể tham dự kỳ thi. Vì thế, bạn cần kiểm tra kĩ xem thông tin cá nhân của mình có chính xác tại thời điểm đăng ký hay không và lưu ý để không gặp bất kỳ bất lợi nào khi tham dự kỳ thi do nhập sai thông tin cá nhân.

Khi sửa đổi thông tin bạn không được chọn 'Sửa đổi thông tin thành viên (회원정보수정)'. Mà bạn cần đăng ký sửa đổi thông tin qua phần 'Yêu cầu chỉnh sửa thông tin người đăng ký (지원자 정보 정정 신청)'.

 

 

# Cách thức chỉnh sửa đối với từng thông tin:

 

- Ảnh :

Bạn vào phần [Trang của tôi-마이페이지] → [Tình trạng đăng ký-접수 현황], sau đó đăng ký và chỉnh sửa ảnh, đến 5 ngày trước ngày thi (23:59 thứ Ba), không cần thực hiện các thủ tục đăng ký riêng.

 

- Tên tiếng Anh, ngày sinh, giới tính : 

Đầu tiên bạn truy cập vào  [Trang của tôi-마이페이지] → [Tình trạng đăng ký-접수 현황] → Nhấp vào [Yêu cầu chỉnh sửa thông tin người đăng ký-지원자 정보 정정 신청] → Điền thông tin cần chỉnh sửa và lý do chỉnh sửa, sau đó đăng ký chỉnh sửa.

 

- Tên tiếng Hàn và các thông tin khác :

Sau khi điền vào 'Đơn yêu cầu chỉnh sửa thông tin người đăng ký', bạn hãy đăng ký chỉnh sửa qua e-mail (topik@korea.kr) cùng với bản sao chứng minh thư. Bạn có thể tải xuống mẫu đơn từ [TOPIK Madang-TOPIK 마당] → [Phòng tài liệu-자료실]

 

- Các nội dung có thể chỉnh sửa : 

① Trường hợp tên tiếng Anh viết sai chữ cái. 
② Trường hợp tên tiếng Anh bị thiếu một phần. 
③ Trường hợp một trong các thông tin ngày tháng năm sinh không trùng khớp.
④ Trường hợp thứ tự tháng/ngày trong ngày sinh bị đảo lộn. 
⑤ Trường hợp đánh dấu sai giới tính 
⑥ Các trường hợp khác mà Trung tâm kiểm tra năng lực tiếng Hàn công nhận (Nhập tịch, đổi tên, v.v.).
 

 

# Quy định về ảnh đăng ký dự thi

Hiện đang được áp dụng theo <Tiêu chuẩn ảnh khi đăng ký người nước ngoài> của Bộ Tư pháp. Kích thước ảnh rộng 3,5cm × 4,5cm và chỉ có thể đăng ký dưới dạng tệp jpg và jpeg trong khuôn khổ 200kb. Phải là ảnh chính diện, nền trắng và là ảnh chụp không quá 6 tháng. Ảnh sẽ được đăng ký trên Phiếu dự thi và Giấy chứng nhận điểm số.

 

 

# Thời gian hiệu lực của Giấy chứng nhận điểm số

Thời gian hiệu lực của bằng TOPIK là trong vòng 2 năm kể từ ngày công bố điểm. Kết quả điểm số sẽ được thông báo trên trang chủ vào ngày giờ đã thông báo. Giấy chứng nhận điểm số sẽ được cấp qua trang web và sẽ không được gửi qua đường bưu điện, fax hoặc e-mail.

 

 

 

# Những điều cần lưu ý

Tất cả các thông tin không được chỉnh sửa sau thời gian đăng ký chỉnh sửa thông tin. Điều quan trọng mà bạn cần biết là sau khi đăng ký chỉnh sửa Trung tâm kiểm tra năng lực tiếng Hàn sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về việc thông tin của người đăng ký có được chỉnh sửa hay không.

Kết quả chỉnh sửa phải được người đăng ký kiểm tra trực tiếp trên trang chủ sau 3 ngày kể từ ngày đăng ký. Cũng có trường hợp đơn yêu cầu xin chỉnh sửa thông tin không được chấp nhận và người đăng ký cũng không thể tham dự kỳ thi.

 

Liên hệ ☎ 02-3668-1331 Đội dự án TOPIK, Viện đào tạo quốc tế quốc gia, Bộ Giáo dục để biết thêm thông tin chi tiết